Legendas / subtítulos

 

Após inúmeras solicitações e uma busca exaustiva pela Internet, encontrei um modo de embutir legenda em alguns vídeos. Digo alguns pois muitos filmes não têm legendas em português disponíveis na Internet para serem baixadas.

Como vou ter de incluir cada subtítulo em cada filme manualmente, irá demorar um pouco até que os filmes tenham esse recurso. Portanto, peço desculpas a vocês até a conclusão dessa tarefa…

Para listar os filmes já legendados, clique aqui.

  23 Comentários para “Legendas / subtítulos”

  1. Boa Tarde!!

    como faço para encontrar nesse tesouro filmes dublados e legendados,a busca parece não ser direcionada a isso.

    Obrigado e parabens por ter essas reliquias.

  2. Tudo bem?
    Primeiramente, obrigado pelo elogio.
    Pois é, infelizmente os únicos com legenda em português são os que estão em http://filmescopio.amplarede.com.br/tag/legendado/
    Não tenho dublados em português, mas há bastante filmes brasileiros em http://filmescopio.amplarede.com.br/category/pais/brasil/
    Abraços e obrigado pela visita.

  3. Parabéns pelo site,porfavor você já ouviu falar de um filme brasileiro chamado:
    Entra e Sai se sim pode me dizer onde posso baixar ou assistir online!?
    Desde já agradeço!

    Gilberto.

  4. Obrigado.
    Infelizmente, não o encontrei.
    Abraço.

  5. Extraordinário, estava procurando um site que tivesse as relíquias cinematográficas do passado!
    Obrigado

  6. eu que agradeço pela apreciação.
    abraço.

  7. Realmente esse site além de muito bom, temos a certeza de que sao filmes que possuem autencidade para assistir e baixar, sem preocuparmos com as ilegalidades. excelentes filmes, infelizmente sabemos que nem todas as legendas (subtitles) sao disponiveis na internet, temos que ter paciencia. Já traduzi alguns filmes, no momento me deu vontade e já iniciei a traducao do CURSE OF KING TUT´S TOMB…..um filme antigo que assisti quando era jovem….assim que terminar, entro em contato e se quiser lhe passo o arquivo.

    abs e boa sorte

  8. Puxa, fico até comovido por você ter compreendido o espírito da proposta do blog.
    nossa, se você puder disponibilizar essa legenda seria realmente maravilhoso. valeu mesmo.
    agradeço muitíssimo pelo seu prestígio e apoio.
    Abraço.

  9. Boa noite!

    Gostaria de saber se há a possibilidade de conseguir a legenda do filme The werewolf of Washington 1973 ( O lobisomem de Washington), ou se podes me dar uma dica de como conseguir.

    Fico muito agradecida.

    Forte abraço.

  10. olá.
    infelizmente, não encontrei legenda para werewolf of Washington.
    abraço.

  11. Parabéns por este santuário de filmes, é sem dúvida um dos melhores sites de filmes. Parabéns pela iniciativa. Deus lhe dê muita saúde e muita força para continuar este trabalho. Excelente trabalho.

  12. cara, são depoimentos como o seu que não me deixam desistir.
    obrigado mesmo.
    abraço.

  13. Parabens pelo site.
    Se vc puder colocar legendas nos filmes antigos de faroeste agradeço, pois gosto muito.
    Abs.

  14. Muito interessante seu videoblog. Mas estou com uma dúvida: na barra à direita “categorias”, estou procurando um filme da década de 50 e à frente do ano 1950 há, entre parêntesis, um número (288). Este é o número de filmes catalogados? Pois ao clicar no ano (1950) aparecem apenas 90 filmes listados. Talvez possa me ajudar. Procuro um filme chamado Magic fire (Chama imortal) de 1955 que conta a história do compositor Richard Wagner. Você o tem no catálogo? Ou seria possível assití-lo/baixá-lo?
    Obrigado e parabéns pelo trabalho.

  15. perdoe a demora.
    puxa, obrigado.
    sim, 288 é a quantidade.
    abaixo do 90, clique em Itens Anteriores.
    vou procurar.
    abraço.

  16. perdoe a demora.
    obrigado.
    infelizmente, poucos desses filmes têm legendas disponíveis.
    abraço.

  17. Gostaria de baixar “Ginger in the Morning (1974)”, com legenda. Qm puder me ajudar entre em contato pelo meu e-mail: flaviacabral@walla.com

  18. infelizmente, não sei onde baixar legalizado.
    abraço.

  19. Este foi o melhor site que já encontrei sobre filmes. Agora, para mim, é preferível as legendas estarem separadas (ao invés de embutidas), pois aí se pode usar tanto em inglês como em português, alternativamente. Espero que continue com seu trabalho de disponibilizar joias preciosas do cinema. Muito obrigado.

  20. é extremamente gratificante receber comentários como o seu.
    eu que dou o muito obrigado.
    abraço.

  21. Procurei e adicionei a legenda no filme O vale do Paraiso (Paradise Canyon) . Em agradecimento pelo filme raro la vai o link da legenda:
    http://www.mediafire.com/download.php?6nbv2ou32v25y4g.
    Se conseguires o filme Big Jim Mclain – Aventura Perigosa – John Wayne, agradecerei a postagem.
    Um abraço

  22. fantástico, obrigado mesmo.
    vou procurar esse aí.
    abraço.

 Leave a Reply

(required)

(required)

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Easy AdSense by Unreal